Minna no Tabi: Global Conquest

**Souji Fujimura** · 28/02/2025, 17:13:11

Fichas de personajes [Próximamente]

**Souji Fujimura** · 28/02/2025, 17:13:47

Nociones generales de Gerdasch [Próximamente]

**Souji Fujimura** · Hace 3 días

Capítulo 01 — Ambición

Derdalle, mediados de mayo, Año 91 AW

Edelweiss sólo podía maravillarse cada vez que visitaba Derdalle, una joya arquitectónica cuyos acueductos y fuentes databan de épocas de emperadores ya olvidados. De no haber sido por el amor que sentía por su natal Düsselbarr, la habría considerado la ciudad más hermosa de todo Gerdasch.

Incluso con la abierta antipatía que le mostró cada transeúnte que se cruzó en su camino.

Habría preferido que fuese de otro modo, pero era inevitable: para toda esa gente, ella era la villana que había arrebatado a su querida campeona regional la oportunidad de hacerse con el título nacional.

Intentó disfrutar igualmente del paseo, hasta que llegó a su destino: el último piso de un lujoso edificio de departamentos. Apenas salió del elevador, percibió el aroma de las galletas y pasteles que Lise debía estar horneando mientras esperaba su llegada. ¡Iban a darse todo un festín!

—¡Por fin llegas, Edel! —exclamó su amiga al entornar sus sagaces ojos azules, sabiendo de sobra la razón de su retraso—. Deberías haber venido con tu Talonflame —añadió mientras la dejaba pasar.
—Lo siento, Lise. Sabes que me encanta recorrer la ciudad a pie —se excusó al dejar su abrigo en el perchero.
—Sólo para ver si la gente cambia mágicamente de opinión sobre ti —rezongó antes de suspirar con cansancio. Para ser la entrenadora más calculadora que conocía, su amiga parecía tener demasiada fe en la buena voluntad de los demás.
—Hablando de magia… ¿hoy no llevas el disfraz de bruja? —preguntó con expresión pícara al pellizcar sus mejillas.
—¡Sabes que sólo lo llevo para los combates! —contestó indignada, no por la pregunta, sino porque la estaba tratando como a una niña. Una de las cosas que más detestaba en el mundo.

Sin embargo, el Espeon y el Umbreon apoltronados en el sofá no fueron tan indulgentes y dedicaron miradas de desaprobación a la que consideraban una intrusa. Ésta sencillamente les dirigió una sonrisa confiada, a la que contestaron con bufidos. Sólo cuando Lise se acercó para acariciarlos volvieron a mostrarse mansos.

—No puedo evitar preguntarme cuánto tiempo seguirán molestos por aquello —comentó Edelweiss mientras se disponía a preparar algo de té. Aunque le pesase, los humanos no eran los únicos capaces de albergar un resentimiento tan arraigado.
—Que no te extrañe. Ambos estaban muy orgullosos de su poderío hasta que conocieron a tus Pokémon —respondió Lise sin dejar de acariciarlos. Esperaba que, con el tiempo, aquello les sirviese como motivación para alcanzar nuevas alturas.

Edelweiss asintió. No necesitaba más para saber exactamente qué estaba pensando Lise.

El relajante aroma y el sabor levemente amargo del té acompañaron perfectamente los dulces preparados por Lise. Era un pequeño ritual que repetían en todos sus encuentros desde que se conocieron en Düsselbarr, en la víspera del más reciente Torneo de Campeones de Gerdasch. Aquel en el que Edelweiss se había alzado como la campeona nacional.

—Delicioso como siempre —comentó Edelweiss al llevarse una mano a la mejilla tras probar un trozo de pastel con la esponjosidad y dulzura justas.
—Eso dices siempre. A veces temo que lo digas por compromiso —respondió Lise con una falsa expresión de indignación antes de echarse a reír.

«Si tan sólo toda esa gente pudiera ver esto», pensó Lise con un suspiro. No podía culpar a la gente fuera de Westnalia de tener tanta ojeriza a su amiga. No temían a la chica de apenas dieciséis años, sino al linaje que la precedía.

El apellido Dietrich todavía causaba resquemor en muchos de los habitantes de Gerdasch, incluso tras la abdicación de su último emperador, Heinrich von Dietrich. Casi cien años de república poco podían hacer para borrar de la memoria colectiva varios siglos de conquistas y guerras con otros imperios de antaño, como los de Paldea o Kalos. Y la ambición de Edelweiss no ayudaba demasiado a calmar tales temores.

—Entonces, ¿qué era eso tan importante de lo que querías hablarme? —preguntó Lise al servir más té para ambas.

Sabía que debía tratarse de algo serio. De otro modo, Edelweiss no habría insistido en ir a verla a pesar de las apretadas agendas de ambas, entre obligaciones con sus respectivas federaciones y, en el caso de Lise, su último año de secundaria.

—Directa al grano, como siempre. ¿Recuerdas el libro que me recomendaste hace un mes, el de regulaciones de la Federación Internacional? Hallé algo muy interesante ahí, así que he decidido iniciar la ruta de las medallas de Sanhalt y Holswig dentro de dos semanas —anunció con la naturalidad de quien va a dar una vuelta al parque, a pesar de saber sobradamente lo que implicaban sus palabras.

Lise estuvo a punto de soltar la taza de la que estaba bebiendo, sin poder evitar quemarse un poco la lengua con el té.

—¿¡Quieres unificar los altos mandos de las tres regiones!? ¡Sabes el revuelo que vas a causar con esa locura, Edelweiss! —la regañó sin contenerse ni importarle si los vecinos oían aquello.

Otros ya lo habían intentado, sin éxito. Pero ninguno de ellos cargaba con el legado de los Dietrich. Y la sonrisa de Edelweiss ante la reacción de Lise sólo confirmó los peores temores de esta última.

Lise respiró hondo, intentando recobrar su compostura.

—Edel, te lo digo porque te aprecio como a nadie en el mundo… estás corriendo un riesgo enorme con esto —dijo, con las manos temblando todavía—. El solo hecho de pasearte por Derdalle ya es una provocación para muchos —añadió al recordar la primera vez que se habían reunido allí, en un café. Desde entonces, había preferido recibirla en su propio piso.

Edelweiss lo vio claramente en su mirada. Su amiga no temía en absoluto perder su título, pues aquello era una consecuencia inevitable de la vida que habían elegido. Nunca se había sentido tan dichosa por tener a Lise en su vida como en ese instante, pero tuvo que contener las ganas de darle un buen abrazo. No con la respuesta que estaba a punto de darle.

—Lise, sabes que siento lo mismo por ti. Aun así, voy a hacerlo, cueste lo que cueste —sentenció. Sus ojos violeta dejaron claro que nada la haría cambiar de parecer.

Por primera vez desde que dejó su hogar de la infancia, Lise no tenía una respuesta ingeniosa preparada.

—¿Por qué? —se limitó a preguntar con voz queda.

Edelweiss apretó los puños al verla así, pero tuvo que hacer de tripas corazón para seguir. Su objetivo también importaba, aunque perseguirlo pudiese tener un costo personal enorme.

—Gerdasch ha pasado demasiado tiempo fragmentado, y si sigue así, seremos incapaces de enfrentar como es debido los nuevos retos del mundo —explicó ceñuda, dejando que todo aquello calase en su amiga.
—¿¡Pero de qué retos estás ha…!?

Lise calló de golpe al recordar el comunicado confidencial que su federación regional había recibido hacía poco más de un mes, sobre la organización del primer Campeonato Mundial en Unova dentro de cuatro años.

—Nos preciamos de nuestra disciplina y poderío como entrenadores, pero el mundo es un lugar muy grande, y muy pocos de nuestros compatriotas han tenido el valor de salir a buscar esos desafíos —explicó Edelweiss con severidad, harta de semejante displicencia.

Lise tan sólo asintió. Era una verdad incómoda que no podía negar.

—Hilda von Weiss lo sabía: vivimos en una burbuja. Ella enfrentó los retos del mundo y triunfó allá donde fue. No dudo de que incluso le habrá dado una buena tunda a la parca que nos la arrebató —añadió con cariz nostálgico.

El deseo imposible de Edelweiss era poder enfrentarse a su gran ídolo. Su inspiración. La entrenadora más fuerte que conocía.

—Quiero que todos sepan que Gerdasch tiene a los mejores entrenadores del mundo, y sé que no puedo lograr esto sola. Pero antes de siquiera soñar con ese título, debo derribar los muros que nos separan como nación, al menos en cuanto a las batallas Pokémon —concluyó.

Edelweiss se dejó caer de espaldas en la butaca, hundiéndose en ella mientras se ponía colorada de la vergüenza. Sabía que había sonado tan grandilocuente como sus antepasados y no podía evitar desear que la tierra se la tragase.

Lise se habría reído de aquello, de no ser porque había quedado totalmente encandilada por semejante discurso. Su amiga solía mostrarse fría como el hielo en batalla, pero dentro de ella ardía una pasión como nunca había visto en su limitada experiencia. Y seguramente había muchos otros como ella en el mundo que se abría para ambas.

Y por primera vez en mucho tiempo, se sintió avergonzada de sí misma. Adoraba combatir y descubrir nuevas formas de hacerse más fuerte junto a sus Pokémon, pero había dejado de cuestionarse hasta dónde quería llegar con ello. Se había contentado con ser la campeona de Sanhalt, pero su amiga deseaba más, muchísimo más.

—Digamos que estoy de acuerdo con este loco plan tuyo —concedió con una sonrisa sagaz, la misma que mostraba cuando se enfrentaba a un reto intelectual—. ¿Qué rol quieres que cumpla en todo esto? —inquirió, sospechando ya su respuesta.
—Que seas mi piedra de afilar, Lise, y yo la tuya. Tú y todos quienes formen parte del alto mando nacional con el que afrontaremos el Campeonato Mundial —declaró con convicción.

Lise sólo pudo sonreír ante aquella invitación. Por primera vez, esa ambición sin límites no le resultó incómoda.

—Pero para eso, primero tendrás que vencer a mis padres, y después, a mí. Por más que seas la campeona nacional, no creas que será sencillo —replicó, desafiante. Todo aquello le resultaba extrañamente emocionante.
—¡Esto era precisamente lo que quería oír! —respondió Edelweiss, sin dejarse amedrentar.

Tras aquella conversación, por fin podría emprender su conquista de Gerdasch. Y después, del mundo.

**Souji Fujimura** · Hace 2 días

Capítulo 002—Antagonismo

Düsselbarr, inicios de junio, Año 91 AW

Mochila, lista. Las seis Poké Balls en su cinturón, aseguradas. Ropa de viaje, idónea para el tiempo que hacía. En cierto modo, Edelweiss volvió a sentirse como aquel día en que partió de su hogar para realizar la ruta de las medallas de Westnalia.

Se despidió de sus padres y cruzó la puerta con paso firme y una sonrisa radiante… que se borró enseguida al ver quién la esperaba en la otra acera, con el ceño fruncido.

—Siegfried… —dijo entre dientes antes de suspirar con hastío.

Sabía de sobra por qué estaba ahí. Por eso mismo decidió ignorarlo y caminar a toda prisa hacia la plaza más cercana. Como temía, aquel fornido muchacho pelirrojo no dudó en seguirla por la acera de enfrente, sin perderla de vista.

Semejante escena llamó la atención de muchos de los transeúntes, pero al reconocerlos, no hicieron más que poner los ojos en blanco. Ya estaban demasiado acostumbrados a verlos comportarse así entre ellos.

Cuando Edelweiss por fin llegó al espacio abierto que necesitaba, liberó a un imponente Talonflame que clavó las garras en las hombreras de su abrigo, mientras ella se aferraba con fuerza a sus poderosas patas.

—¡Vamos, Pfeil! —ordenó al halcón, queriendo alejarse antes de siquiera oír la molesta voz de su perseguidor a lo lejos. Bastante había hecho ya arruinando su plan de un tranquilo paseo hasta la siguiente ciudad.

Así, ambos levantaron el vuelo para dirigirse a toda velocidad hacia el oeste.

—Obcecada como siempre —se lamentó Siegfried al llegar a la plaza, antes de sacar a su propio Pokémon para alcanzarla.

Aunque el sentimiento era mutuo, Edelweiss esperó a que, por algún milagro, ese sujeto se hubiese rendido, para luego admitir que estaba pidiendo demasiado. Tras un par de kilómetros de vuelo, se giró apenas para comprobar sus temores: ahí estaba, montado sobre un gallardo Dragonite que se mantenía a una distancia constante de Pfeil.

Detestaba que fuese tan condescendiente con ella, intentando amedrentarla con su mera presencia, como si aquello fuese a bastar para disuadirla. Harta, hizo una señal a su Pokémon para que aterrizase en un claro cuando atravesaron el límite occidental de la ciudad. Como esperaba, su perseguidor también descendió.

—¡Edelweiss, por fin has entrado en razón! ¡Sabía que no tardarías en darte cuenta de lo necia que es la empresa que te habías propuesto! —dijo pomposamente cuando la vio guardar a Pfeil, por lo que decidió hacer lo mismo con su propio Pokémon.

Aquello fue la gota que colmó el vaso.

—¡No, Siegfried! ¡Estoy cansada de que te metas en mis asuntos! ¿¡Es que no tienes algún evento social al cual asistir en lugar de acecharme!? —le increpó, harta de que se empeñase en llevarle la contraria en todo lo que se proponía.
—¡Asuntos que no sólo te afectan, Edelweiss! ¡Vas a poner a todo el país de cabeza por tu ambición y echar por tierra el esfuerzo, sudor y lágrimas de los miembros de los altos mandos regionales! —respondió airadamente, conociendo en carne propia el sacrificio necesario para llegar a esa posición.

«Así que se trataba de eso», pensó, decepcionada.

A pesar de desagradarle la grandilocuencia y pomposidad con las que Siegfried solía actuar, respetaba su poderío como entrenador. De todos los que había enfrentado en su consecución del título de Westnalia, era él quien más pelea le había dado. Que pareciese tan preocupado por su propio estatus era algo que podría haber esperado de otros, pero no de él.

—Para lo mucho que presumes de la nobleza y fuerza de tus dragones, confías muy poco en ellos. ¿O acaso temes ser incapaz de hacer aflorar todo su poder? —le reprochó.

Semejante acusación tomó a Siegfried por sorpresa, pues no se había incluido en el grupo al que intentaba defender. Aunque quizá para ella, todos eran lo mismo.

Hacía mucho que había aceptado que Edelweiss era un muro de fuego infranqueable, un glaciar inamovible para casi todos los entrenadores aún vivos en Gerdasch. Incluso él mismo, el domador de dragones más reconocido de su generación en la familia Bergliez, había tenido que hincar la rodilla ante su aplastante superioridad. Sin embargo, ésta parecía haberla cegado ante el legado que llevaba a cuestas, uno que no debía tomarse a la ligera por el bien de su país.

—Hoy me estás subestimando más que de costumbre, estimada Edelweiss. ¡Y la soberbia siempre precede a la caída! —replicó desafiante al coger una Ultra Ball.

Edelweiss puso los ojos en blanco. Ya se imaginaba qué vendría a continuación.

—¡Edelweiss von Dietrich! ¡Por mi honor como domador de dragones de la familia Bergliez, te reto a duelo! ¡Si gano, renunciarás a conquistar Sanhalt y Holswig! —bramó, sabiendo que era su obligación moral devolverla al camino correcto, como habían hecho sus antepasados en calidad de consejeros y ministros de los Dietrich durante siglos y siglos.

Edelweiss sólo pudo llevarse la mano a la sien, incrédula de que Siegfried hubiese utilizado una costumbre prácticamente olvidada de los nobles de antaño para intentar detenerla. Por fin había tenido la oportunidad de sacar provecho de su afición por la historia antigua, algo que ella respetaba… y que también pensaba emplear a su favor.

—¡Y si pierdes, dejarás de entrometerte en mi viaje! ¡A menos que todo ese honor del que tanto presumes sea mera fanfarria! —declaró con convicción al tomar también una Ultra Ball de su cinturón.

Acto seguido, liberó a un enorme Abomasnow. Un bramido de aquella bestia precedió a la formación de una violenta borrasca que abarcó unos veinte o treinta metros a la redonda.

Siegfried tragó saliva. Su rival no había dudado en escoger a uno de sus Pokémon más fuertes, por lo que él debía corresponder esa cortesía, a pesar de la enorme desventaja para su Pokémon. Acopió aplomo antes de liberar a su confiable Salamence.

—¡Lanzallamas! —ordenó de inmediato para aprovechar la mayor velocidad del dragón.

El torrente de fuego avanzó amenazadoramente hacia el Pokémon gélido, pero como había practicado tantas veces con su humana, éste dio fuertes azotes al aire con sus gruesos brazos cubiertos de un resplandor verde. La borrasca pareció someterse a su voluntad, bloqueando el ataque ígneo hasta disiparlo antes de que Abomasnow siquiera sintiese el calor.

—¡Colmillo Ígneo! —pidió a continuación, comprendiendo que atacar a distancia sería infructuoso.

A pesar de saberse en desventaja, el dragón no se amilanó y llenó sus fauces de fuego al abalanzarse sobre su oponente. Edelweiss se limitó a suspirar, sabiendo que esos dos no eran nada dados a las estratagemas ni a las sutilezas, sino que preferían luchar de frente, con total transparencia. Una cualidad admirable, pero fatal contra ella.

—Hagel, ya sabes qué hacer —ordenó, lacónica.

Su Abomasnow supo entonces que quería una victoria rápida y contundente. No tardó en exhalar un viento gélido que su oponente intentó eludir con hábiles giros, mas la borrasca a su alrededor se lo hacía imposible.

«No te rindas. ¡Sé que puedes!», pensó Siegfried. No quería gritar y distraer a su Pokémon en un momento tan decisivo.

Aun con su movilidad mermada por culpa de la escarcha adherida a sus alas, Salamence hizo un esfuerzo descomunal para cerrar la distancia entre ambos y asestarle una dentellada flamígera. Sin embargo, Hagel extendió sus brazos cubiertos de hielo para cogerlo de las aletas laterales de la cabeza y detenerlo en seco a apenas un par de palmos de su rostro.

Soportando la desagradable cercanía de aquellas fauces llameantes, Hagel abrió la boca mientras sus ojos brillaban como el hielo. Así, expelió una potente onda de viento frígido que congeló al dragón en el acto antes de empujarlo varios metros hacia atrás. El violento choque contra el suelo hizo añicos su prisión helada y dejó ver que ya estaba fuera de combate.

—Gran trabajo, Hagel —le agradeció Edelweiss antes de guardarlo en su Ultra Ball, con lo que la borrasca desapareció como por arte de magia.

A pesar de sentir el peso de la derrota, Siegfried se negó a dejarse caer de rodillas. No de nuevo. Guardó a su Pokémon tras agradecer su esfuerzo y procuró mantener toda la dignidad posible mientras caminaba hacia Edelweiss, quien le dedicó una leve sonrisa triunfal.

—¿Por qué has usado tu mejor baza tan pronto? —preguntó cuando estuvo ya a un metro de ella, todavía sobrecogido por la visión de aquel Frío Polar.
—Contra oponentes tan persistentes, debía asegurarme de ganar antes de que hallaran una oportunidad de ponernos en aprietos —reconoció tras dar un largo suspiro. Con su objetivo en juego, le había resultado imperativo minimizar el riesgo.

Siegfried quedó atónito por tales palabras. Era la primera vez que Edelweiss les hacía un cumplido. A pesar de haber perdido, sentía que había ganado algo de todo ello… incluso con el resquemor de tener que honrar su palabra y no interferir en su viaje.

—Sigo pensando que lo que te propones es una idea pésima, pero voy a honrar mi palabra —dijo, resignado—. ¡Sin embargo, esto no ha acabado aún, Edelweiss! ¡Aunque derrotes a Raizam y Liselotte en sus propias regiones, tendrás que revalidar tu título aquí! ¡Será entonces cuando pondré fin a esta locura tuya! —añadió con ferviente determinación.
—¡Valientes palabras, Siegfried! ¡Espero que tengas la fuerza para respaldarlas cuando nos enfrentemos de nuevo! —respondió con convicción.

Y sin darle oportunidad de replicar, liberó a Pfeil para marcharse de ahí. No necesitaba oír su voz durante lo que quedaba del mes.

Normalmente habría mirado atrás para asegurarse de que no la estaba siguiendo. Aquella vez no hizo falta. Aunque odiaba admitirlo, Siegfried había sido en realidad su primera piedra de afilar, el primer entrenador que se había empeñado en desafiarla a pesar de verse superado en cada ocasión. Quizá había algo en lo que nunca podría vencerlo: su actitud positiva y el tesón que ponía en su rivalidad. Quizá, sólo quizá, sin él no habría sido la campeona que era. Pero no era algo que pudiese decirle abiertamente, a riesgo de que se le subiesen los humos.

Edelweiss se permitió una leve sonrisa mientras se dirigía hacia su primera parada en Sanhalt.

**Souji Fujimura** · Hace 1 Día

Capítulo 003 — Anatema

Edlin, finales de septiembre, Año 91 AW

Edlin era una de las ciudades con más historia de Sanhalt y su antigua capital antes de la infame revuelta de los señores de Derdalle. En su límite septentrional se alzaba un imponente castillo de piedra negra, en cuya estancia principal dos temibles criaturas se enfrentaban sin cuartel.

—¡Ya lo tienes, Hydreigon! ¡No lo dejes escapar! —ordenó la líder de gimnasio, una mujer en sus cuarentas, de cabello cenizo y penetrantes ojos azules.

El dragón tricéfalo se valió de su considerable fuerza para contener el embate giratorio del Cetitan de Edelweiss e hincarle con saña las fauces de sus “manos”, mientras se preparaba para asestarle una Llamarada a quemarropa. Sin embargo, el mayor tamaño del cetáceo acabó imponiéndose en ese pulseo, con lo que siguió girando aun bajo la presión y el calor de tan potente ataque para embestirlo y hacerlo caer derrotado a los pies de Katharina.

—¡Hydreigon es incapaz de continuar! —decretó la réferi, dirigiendo una inquieta mirada de soslayo hacia la cada vez más enfurecida líder—. ¡La retadora Edelweiss gana el combate! —añadió, procurando mostrarse imparcial ante el resultado.

Katharina entornó los ojos con frustración antes de guardar a Hydreigon, a quien dedicó dulces palabras mientras su expresión se relajaba apenas por un instante. Tras un largo suspiro de resignación, se dispuso a cumplir con su deber, por más que le pesase en el alma.

—Excelente trabajo, Levi —le felicitó Edelweiss antes de guardarlo en su Peso Ball.

Se giró hacia la líder y la réferi con semblante serio, preguntándose cómo se comportarían tras ese resultado. Ambas demostraron su profesionalidad al cumplir el protocolo al dedillo, si bien Katharina hacía poco por ocultar su hastío. Edelweiss no se permitió suspirar siquiera, a pesar de haber conseguido ya lo que necesitaba de ese lugar.

—Supongo que ya estarás contenta —dijo Katharina con tono condescendiente al llegar a la salida, adonde se había empeñado en acompañarla.

Por supuesto, la líder había aguardado hasta estar fuera de la vista de las cámaras de la arena para hacerle un desplante. «Más sabe el diablo por viejo que por diablo», pensó con resignación.

—Lo estoy. Con esto podré participar por fin en la liga Sanhalt —contestó con naturalidad, queriendo medir su reacción.

Aquella percibida insolencia acabó de colmar la escasa paciencia de Katharina.

—¡Condenada Edelweiss! ¿¡Cómo te atreves siquiera a considerarte amiga de mi Liselotte cuando pretendes arrebatarle todo aquello por lo que ha trabajado tan duro!? —le recriminó ya sin tapujos, hecha toda una furia.

Sabía que ocurriría tarde o temprano. Recién en ese momento, Edelweiss se permitió dejar ir toda la tensión acumulada desde su llegada al gimnasio en un gran suspiro. Sabía que debía encarar a esa mujer, por más que fuese la madre de su mejor amiga. No. Exactamente por eso.

—Le guste o no, es el destino de todo campeón ser vencido algún día. Ni Lise ni yo somos la excepción —sentenció adustamente, haciendo especial énfasis en el apelativo que su amiga prefería.

A pesar de su indignación, se había contenido. Una parte de ella quería gritar al mundo por el oprobio al que la había sometido cada líder de gimnasio que había enfrentado durante su viaje por Sanhalt. Sí, su determinación podía ser férrea, pero seguía siendo una adolescente.

Por su parte, Katharina apenas contuvo sus ganas de abofetearla, reconociendo que tenía razón. No obstante, su instinto maternal la empujaba a guarecer a su retoño de toda amenaza, real o imaginaria.

—¡Aunque eso sea cierto, no tienes derecho a estar a su lado si vas a intentar arrebatarle su bien ganada gloria! —contestó prácticamente sin pensar.

La mirada de odio que Edelweiss le dirigió al oír tales palabras la hizo retroceder de forma inconsciente.

—¡Comete un gran error al subestimar la capacidad de Lise si ya da su derrota por hecha! —respondió airadamente, claramente decepcionada.

Katharina iba a responder, pero Edelweiss dio un paso adelante.

—¡Además, es ella, y no usted ni su esposo, quien debe elegir a sus amigos! ¡Pero no me extraña viniendo de quienes sólo veían al prodigio y no a la niña que disfrutaba de las batallas antes de que ustedes le metieran en la cabeza toda esa mierda de que su valor dependía de convertirse en la campeona más joven de Gerdasch! —continuó al entornar sus ojos violeta.

No le molestaba la ambición. De hecho, la consideraba indispensable para lograr cualquier cosa. Sin embargo, despreciaba a quienes osaban imponer la suya a otros en desmedro de sus propios deseos.

—¡Cosa que ya le quitaste! ¿¡Qué le quedará si también te conviertes en campeona aquí!? —clamó al borde de la histeria, sin saber a qué más apelar.
—Pensaba que tendría unos padres llenos de cariño que la apoyarían en lo que decidiera hacer con su vida —sentenció con tristeza, deseando de corazón que aquella obstinada mujer se diese cuenta del gran sufrimiento que había ocasionado a su apreciada Lise.

Se hizo un silencio incómodo entre ambas. Katharina bajó la cabeza, quizá intentando encajar semejante bofetada verbal. Como Edelweiss estaba a punto de comprobar, aquello era la calma antes de la tempestad.

—¡Cómo te atreves a juzgarnos después de todo lo que has hecho! ¡Lárgate de aquí, plaga de Gerdasch! ¡Espero que alguien acabe pronto con tu maldita ambición! —estalló finalmente, maldiciendo el día en que su retoño se había hecho amiga de aquella infeliz.

Edelweiss no retrocedió, por más que sintiese quebrarse algo dentro de sí. Se marchó a paso ligero, lamentando que Katharina no lo hubiese entendido. Lorenz von Hellman, padre de Lise y el líder que había enfrentado previamente, tampoco lo había entendido en su momento.

Careciendo de la entereza mental para soportar otro altercado, Edelweiss decidió acampar fuera de la ciudad, curando a sus Pokémon con pociones y permitiéndoles descansar fuera de sus Poké Balls aquella noche. Se recostó apoyada en el lomo de su Pyroar, aferrándose a su frondosa melena mientras observaba danzar las llamas de la fogata encendida por Pfeil, quien se había posado en un árbol cercano.

Con la cabeza más fría, no pudo evitar cuestionarse si había hecho lo correcto al enfrentar así a Katharina. No sería capaz de perdonarse a sí misma si por eso Lise acababa sufriendo aún más, aunque considerase muy necesario que aquella familia arreglase sus problemas lo antes posible.

—¿Qué estarán haciendo ahora mamá y papá? —se preguntó al dirigir la mirada al cielo, donde la luz lunar se asomaba tímidamente entre las nubes que cubrían buena parte de Edlin.

Nunca había tenido quejas sobre sus padres, aunque a veces temía haber sido una hija complicada, sobre todo considerando su linaje. Por aquello agradeció profundamente que, a pesar de sus evidentes dudas respecto a lo que se había propuesto, no hubiesen intentado disuadirla de ello.

Una lágrima recorrió su mejilla antes de que pudiese notarlo.

Se corrigió a sí misma: habían sido unos padres excelentes, porque habían confiado en el criterio de quien habían criado con todo su esmero para que se valiese por sí misma en la vida.

—Supongo que podría pasar unos días con ellos —murmuró al acaricar la melena del león, quien no tardó en corresponder el gesto.

Todo aquello mejoró considerablemente su ánimo, aunque supiese que tendría que esperar a conseguir primero las medallas de Holswig. Aún tenía un largo camino por delante.

**Souji Fujimura** · Hace 13 horas

Capítulo 004 — Admiración

Derdalle, segunda semana de febrero, Año 92 AW

Aquel torneo regional estaba siendo un paseo, aunque nunca lo admitiría abiertamente. Ya suficiente inquina le tenían por estar participando ahí tras las nada halagüeñas declaraciones de Katharina en un medio local. Todo el país se había enterado de su intención de hacerse con los títulos de Sanhalt y Holswig, confirmada por su consecución de todas las medallas de ambas regiones.

Y aunque tenía la habilidad suficiente para superar a sus oponentes en un formato al que no estaba acostumbrada (batallas dobles, la especialidad de Lise) y la fortaleza mental para soportar el abucheo del público, no estaba disfrutando de ello tanto como habría deseado.

No podía evitar sentirse algo paranoica ante la posibilidad de que las autoridades dejasen de mostrarse neutrales, a pesar de que los árbitros y el personal de la liga habían sido todos profesionales en su trabajo, incluso al mostrarse recelosos de su linaje. También había temido posibles agresiones del público, aunque nadie se había atrevido siquiera a acercarse a pesar de su evidente hostilidad. Nunca supo si aquello se debía a la férrea disciplina aún presente en la conciencia colectiva tras siglos de dominio de los Dietrich o al temor a las represalias de quien parecían tener como el mismísimo demonio.

A pesar de haber sabido desde el principio que lograr su meta sería difícil, comenzaba a sentir cómo el peso de todo aquello afectaba su cordura. Uno de los efectos más notables de eso, por más que odiase admitirlo, era el insomnio por la presión que ella misma se había impuesto. Durante todas esas noches, había tenido que reprimir el deseo de abandonar su empresa y volver con quienes sí la apreciaban. Aquellos que no deseaban que cayese y se quedase ahí.

La víspera de la final tampoco fue diferente. Decidió salir de la villa deportiva y recorrer la ciudad, vestida de la forma menos llamativa posible.

Si aún no había ido a visitar a Lise era para no llamar más atención indeseada sobre ella. No después de saber que había discutido con su madre tras los disparates que ésta había dicho por televisión. Sólo podía esperar que su amiga superase sus propias vicisitudes para tener una batalla en condiciones. Aquella promesa era lo que más fuerzas le daba para continuar.

Necesitada de un alivio rápido y sencillo, ocupó una mesa de la primera terraza que halló y pidió un té helado junto a cada postre de la carta. Prefería que la gente pensase que era una golosa y no el demonio que estaba poniendo de cabeza a Gerdasch por culpa de su ambición. Una vez servido todo aquello, se dispuso a comer hasta quedar harta.

—Oosugiru! —exclamó alguien en la mesa contigua cuando ella apenas se había llevado a la boca la primera cucharada de un bavarois de bayas Razz.

Edelweiss se volvió de inmediato, encontrándose con un hombre alto y fornido de rasgos orientales, de vistoso cabello verde cortado a tazón. Su vestimenta era demasiado formal para alguien que sólo estuviese buscando algo de entretenimiento nocturno.

—Mis más humildes disculpas, señorita. Debería haberme guardado mi comentario —dijo al acercarse e inclinar la cabeza ante ella. Aunque hablaba un alemán perfecto, su acento lo delataba como alguien de Nihon.

Edelweiss sólo pudo reír para sus adentros por lo refrescante de la situación. Era la primera mirada amable que alguien le dirigía desde el inicio del torneo.

—No se preocupe, lo entiendo. No me molestaría compartir todo esto si acaso le resultara agradable hacerme algo de compañía —ofreció con educación. Una conversación amigable le sentaría de maravilla, por más que se tratase de un completo extraño.

El hombre pareció dudar un poco ante la oferta, quizá por lo directo de ésta. Sin embargo, relajó por apenas un instante sus rígidas facciones al notar las aviesas miradas que los otros comensales dirigieron a la muchacha.

—Si de verdad es el caso, lo agradezco —contestó cordialmente al sentarse en la silla libre.

Le tranquilizó notar que su decisión había disuadido a la gente a su alrededor de continuar escudriñándolos.

—Maruo Kobayashi, a tu disposición —se presentó con una leve reverencia.
—Puede llamarme Edelweiss —respondió al extenderle la mano, sintiéndose lo bastante cómoda para compartir su nombre al percatarse del efecto que aquel hombre había tenido en los demás comensales.

Si aquel hombre la había reconocido, supo disimularlo muy bien. Su apretón fue cálido y firme, sin llegar a resultar invasivo.

—Si te es más cómodo, puedes tutearme —ofreció, queriendo hacerla sentirse en igualdad de condiciones.

Edelweiss asintió con una sonrisa, encantada por semejante consideración. Maruo empezó entonces a compartir detalles sobre sí mismo, como que era un directivo de la Federación de Batallas Pokémon de Nihon y que esas eran sus primeras vacaciones desde su ascenso.

—¿Y qué te trajo a Gerdasch antes que a Galar o Paldea? —preguntó con curiosidad, justo después de que un camarero tomase la orden de Maruo.
—Que el torneo regional de Sanhalt coincidiera con el inicio de mis vacaciones. Uno de mis pasatiempos favoritos es investigar las ligas más fuertes del mundo —contestó antes de probar uno de los postres que Edelweiss aún no había tocado.

Edelweiss no pudo evitar preguntarse si Maruo era un adicto al trabajo incapaz de separar éste de sus propios intereses. Luego reconoció que no estaba en posición de reprocharle tal cosa.

—Al menos, esa sería la respuesta oficial. Admito que en realidad existe un componente personal que me hizo elegir Sanhalt —continuó justo antes de que llegase su café con hielo.

Aquello llamó poderosamente la atención de Edelweiss.

—¿Es algo de lo que puedas hablar aquí? —preguntó al bajar un poco la voz, intrigada pero sin querer hurgar en algo que quizá no le incumbía.

Maruo le dirigió una leve sonrisa, agradecido por el gesto, antes de asentir.

—Quería ver con mis propios ojos el lugar donde la gran Hilda Hasegawa. No, la gran Hilda von Weiss había empezado su carrera como entrenadora —se corrigió, pues aquel primer apellido era el que Hilda había adoptado tras asentarse en Nihon.

Edelweiss se contuvo a duras penas de golpear la mesa al escuchar aquello. Sospechaba que Maruo podía saber algo sobre su ídolo al venir del mismo país donde ésta había competido por última vez antes de retirarse. Nunca se habría imaginado que también le tenía en tan alta estima.

A partir de ese instante, su conversación se animó en gran medida. Descubrir cosas que ignoraban completamente sobre Hilda les causó mucha más dicha que los postres que estaban compartiendo.

—Es una pena que nos haya dejado tan joven. Daría prácticamente cualquier cosa con tal de poder combatir contra ella —admitió Edelweiss mientras se le humedecían los ojos. Entre su profunda admiración por Hilda y lo mal que lo estaba pasando en aquel torneo, sus emociones habían hallado por fin la forma de manifestarse.

Maruo asintió y se abstuvo de responder para darle el tiempo que le hiciese falta. Era lo menos que podía hacer por ella, dado el trato que estaba recibiendo en aquel torneo.

—Lo siento, me he dejado llevar —se disculpó Edelweiss al enjugarse las lágrimas.

Maruo negó levemente con la cabeza antes de ofrecerle un pañuelo.

—Aunque era una combatiente temible, Hilda siempre tuvo una constitución frágil, según tengo entendido —dijo finalmente Maruo, recordando vívidamente aquellos combates que tanto le habían marcado.
—Mi madre siempre se preocupó por su salud, pero creo que eso hace aún más admirable su voluntad de viajar por el mundo y buscar nuevos horizontes —contestó con evidente respeto por Hilda.

Maruo asintió, intrigado por esa conexión inesperada.

—Aparentemente, eran amigas de la infancia y mantuvieron el contacto incluso cuando mi madre se mudó a Düsselbarr y conoció a mi padre —continuó al notar aquello.

Edelweiss lamentaba haber sido demasiado pequeña para recordar su interacción directa con Hilda. Su admiración creció con las historias de su madre y las noticias que le iban llegando sobre las hazañas deportivas de su ídolo, incluyendo su breve período como campeona de Sinnoh.

—Después de su retiro, no supe nada más de ella hasta la noticia de su muerte —concluyó, recordando claramente lo devastada que quedó su madre al saberlo.

Maruo volvió a darle la pausa necesaria. Había algo importante que quería compartir con ella, pero aquello podía esperar.

—Agradecería mucho si pudieras contarme más de ella —dijo Edelweiss tras un rato, algo más repuesta.

Durante su niñez se había enfocado tanto en Hilda como entrenadora legendaria que nunca se planteó preguntar por otra cosa. Tras su muerte, sentía que hablar de ella se había vuelto un asunto delicado para su propia madre.

Maruo sonrió como no había hecho en toda la noche.

—Oficialmente, Hilda se retiró por problemas de salud, pero en realidad quería dedicarse completamente a la niña que estaba esperando —explicó Maruo, quien había conocido aquella verdad gracias a su mentor, el señor Tamaranze, presidente de la Federación de Nihon.

Edelweiss finalmente entendió qué significaban las palabras que su madre había musitado tras enterarse de lo ocurrido.

«Esos pobres niños.»

Se le encogió el corazón al darse cuenta de que su dolor por la pérdida de Hilda no podía compararse a lo que sus hijos debían haber pasado. Tras lo mezquina que consideraba que había sido con ellos, sentía que una simple disculpa no sería suficiente resarcimiento.

Maruo aguardó pacientemente. Había esperado una reacción parecida, sin imaginarse el tumulto interior que Edelweiss afrontaba en ese momento. Le tomó unos minutos comenzar a sobreponerse a sus propios juicios.

—¿Sabes? Hilda y mi madre eran tan amigas que… —Edelweiss se detuvo al darse cuenta de que se había dejado llevar por la situación, pues estaba a punto de revelar algo muy íntimo.

Maruo simplemente la observó, expectante pero sin ninguna exigencia. Aquello la impulsó a continuar.

—Cuando Hilda supo de mí, propuso llamarme como a su más fiel compañera. Mi madre aceptó, pues ambas deseaban que creciera sana y fuerte como aquella imponente Glaceon —admitió finalmente, muy ruborizada.

Maruo, como el caballero que era, supo contener cualquier reacción inapropiada. Además, tenía entendido que aquel nombre provenía de las flores conocidas por resistir las condiciones adversas de las montañas de Gerdasch.

—Si me permites decirlo, haces honor a tu homónima. No parece que vayas a tener ningún problema para ganar mañana —comentó con total sinceridad, queriendo reconducir su charla hacia un asunto más cómodo para ella.
—Quizá, pero esto es sólo un paso más para mi meta real —respondió con una sonrisa de plena confianza y algo de atrevimiento.

«Ganar el Torneo Mundial», pudo leer en los labios de Maruo, por lo que asintió con total seguridad, a pesar de tener delante a un posible obstáculo para su objetivo.

—Entonces tendré que asegurarme de que los representantes de Nihon estén a la altura —aseguró, solemne, sabiendo bien que lo que los entrenadores necesitaban para mejorar era enfrentarse a otros que apuntasen igual de alto.
—No podrías brindarme nada mejor que eso, Maruo —respondió del mismo modo, pletórica por haber conocido a alguien más que la entendiese en lugar de juzgarla por su legado o por su meta.

Para su sorpresa, Edelweiss empezó a sentirse soñolienta por primera vez en semanas.

—Maruo, realmente he disfrutado mucho de nuestro tiempo juntos, pero debería ser una chica responsable y retirarme a descansar, que mañana tengo una final por ganar —se excusó al levantarse y dejar el dinero de su consumición sobre la mesa.
—Por supuesto, Edelweiss. Espero con entusiasmo ver qué espectáculo nos ofrecerás —respondió antes de ofrecerle una leve reverencia.
—¡La mejor de las suertes con tu selección! ¡Tengo muchas ganas de ver tus resultados! —se despidió al alejarse.

Maruo sonrió levemente, aliviado al haberla notado mucho más relajada que al principio de su conversación. También disfrutó de la ironía de haber llegado a Sanhalt con la esperanza de descubrir el origen de la destreza de Hilda para aplicarlo en Nihon y haber hallado algo aún mejor.

—Quizá unificar nuestras propias regiones sea una buena forma de hacernos más fuertes como equipo para el Campeonato Mundial —reflexionó mientras daba un buen sorbo a su café.

Lo que Maruo ignoraba era todo lo que ese encuentro fortuito desencadenaría en el futuro.

Minna no Tabi: Global Conquest

[Fanfic] Minna no Tabi: Global Conquest

Comentario

Comentario

Comentario

Comentario

Comentario

Comentario